Segunda-feira, Maio 07, 2007  

A MALDIÇÃO DA FLOR DOURADA:

Título: Man Cheng Jin Dai Huang Jin Jia
Realizador: Yimou Zhang
Ano: 2006


Depois de Ang Lee ter aberto em definitivo as portas do Ocidente para o cinema oriental, com o célebre O Tigre E O Dragão, Yimou Zhang avançou de rompante por ali adentro, conquistando tudo e todos, ao redefinir todas as concepções de wi-fu, artes-marciais e opulência visual.

Depois da obra-prima O Herói e de O Segredo Dos Punhais Voadores, A Maldição Da Flor Dourada é o terceiro filme do realizador chinês a ter distribuição internacional maciça. E como os anteriores, as características autorais de Yimou Zhang voltam a estar presentes.

Esqueçam toda a opulência barroca dos filmes anteriores - A Maldição Da Flor Dourada, adaptado de um dos mais conceituados romances da literatura chinesa do século XX, The Thunder Storm, é uma tragédia embrulhada num enorme exagero rocócó, que faz todas as hipérboles serem insuficientes para descrever todo o colorido e o glamour do filme. Todos os cenários são gigantes, todos os movimentos são coreografados com uma enorme teatralidade, todo o guarda-roupa é prendado com lantejoulas e berlicoques e a música clássica da banda-sonora impõe-se com grande autoridade - A Maldição Da Flor Dourada é um rebuçado para os olhos.

Mais do que uma tragédia grega, A Maldição Da Flor Dourada é uma tragédia shakespereana que faz lembrar uma outra adaptação - a obra-prima de Kurosawa, Ran - Os Senhores Da Guerra. Curiosamente, o esquema formal do filme faz, no entanto, lembrar a clássica tradição teatral inglesa do "whodunnit": no palácio do imperador Ping (Yun-Fat Chow), onde todos têm segredos escondidos, preparam-se terríveis conspirações, praticam-se censuráveis incestos e planeiam-se macabros envenenamentos. O pior é que todas as paredes têm ouvidos. E por isso, o final da estória não é mais do que uma tragédia há muito anunciada.

Não existe então um crime como nos "whodunnit", mas sabemos que vai acontecer um. E a há medida que o tempo passa, o suspense aumenta e a asfixia começa a apertar-nos o coração, até ao clímax final: uma assombrosa batalha com milhares de guerreiros. Estão a ver 300? Agora imaginem que se chamava 30000. Ou 300000! E esqueçam todas aquelas coreografias - A Maldição Da Flor Dourada está muito mais à frente, num outro nível.

A Maldição Da Flor Dourada volta a estar muito perto da perfeição, apesar das muitas críticas negativas que o têm assolado. Acusam-no de ser um filme fútil e superficial; pois as pessoas que teimam em vê-lo como um épico histórico em vez de uma ópera trágica, devem ser as mesmas que vêm 300 como um manifesto pró-Bush em vez de entretenimento gráfico explícito. Claro que o Royale With Cheese não é para essas pessoas.

Posted by: dermot @ 11:22 PM
|  

---